Coelho & Lebre
em vários idiomas
Afrikaans
• Haas (lebre)
• Konyn
Albanês
• Lepur (lebre)
• Lepurush (coelhinho)
Alemão
• Kaninchen (coelho)
• Hase (lebre)
Alemão suíço
• Hassli (pequena lebre)
• Chungel
Alemão suíço (Basel)
• Chängel
Algonquiano (Ojibwe)
• Waabooz
Árabe
• Arneb
• Araanib
• Arnab
• Arnab bari (coelho selvagem)
• Arnob (coelhinho, coelho bebe)
Aragonês
• Coniello
Armênio Clássico
• Napastak
Armênio Ocidental
• Nabastak
Bahasa Malaysia
• Arnab
Basco
• Konejoak
Bavariano
• Kinihås
Bêngali
• Chorgosh
Birmanês
• Youn 
Búlgaro
• Zayek
Cantonês
• Pak toi (coelho branco)
• Yah toi (coelho selvagem)
• Toi bao bao (coelho bebê)
Catalão
• Conill
Checo
• Kralik
• Kralicek (coelhinho, também quer dizer "jovem rei")
Chinês (Mandarim)
• Tu zi (coelho)
• Baitu (coelho branco)
Coreano
• Toki
Cornish
• Conyn
• Conynas (plural)
Croata
• Kunic
• Zets
Curdo
• Karwesh (quer dizer "orelha de burro")
Dinamarquês
• Kanin 
Eskimó
• Ukalerk
Eskimó (Inupiaq)
• Ukulaitchiaq
• Olark
Eslovaco
• Králik
Eslovênio
• Kunec
• Zajec (lebre)
A palavra "zajec" ou o diminuitivo "zajcek" é geralmente usado para as espécies;
é usado como primeiro nome de pessoas
Espanhol
• Conejo
• Conejito (coelhinho)
• Liebre
Esperanto
• Kuniklo
Estoniano
• Kodu-janes (lebre domesticada)
Finlandês
• Jänis
• Kani
Flamengo
• Konijn
• Keun
Flanders
• Keun
Francês
• Lapin
• Lapereau (filhote de coelho)
• Lapin de Clapier (coelho doméstico)
Frísio (Wester Lauwer)
• Knyn
• Hazze (lebre)
Gaélico
• Coineanach
• Coineagan
• Coineanach an taighe (coelho doméstico)
Galês
• Cwningen
Grego Clássico
• Lagos
Grego Moderno
• Kouneli
• Logos
Gujarati
• Saslu
Havaiano
• Lapaki
Hebreu
• Arnevet (lebre)
• Arnavon & Arnavoni (pequeno doce coelho)
• shafan (coelho)
Hindi
• Khargosh
Holandês
• Haas (lebre)
• Konijn & Konijntje (coelhinho)
• Nijntje (termo carinhoso)
Húngaro
• Házinyúl
• Nyúl (é um verbo que significa "alcançar", "chegar")
• Nyuszi 
Indonésio
• Kelinci
Inglês antigo
• Coney
Inglês
• Bunny (termo infantil para coelhinho)
• Hare (lebre)
• Rabbit (coelho)
Irlandês
• Coinín
• Giorria (lebre)
Iroquoiano (Cherokee)
• Tsi s du
Islandês
• Kanina
Italiano
• Coniglio
• Coniglietto (coelhinho)
Japonês
• Usagi 
Kazaque
• Kenek
Latim
• Cuniculus
• Cuniculosus (cheio de coelhos)
• Lepus (lebre)
Letão
• Trusis
• Zakis (lebre)
Lituano
• Kralikas
• Zuikutis (pequeno coelhinho)
Lozi
• Shakame
Lwo
• Apwoyo
Macedônio
• Zajak
• Zajache
• Zajko
Malaio
• Kelintji
• Arnab 
Malgaxe
• Bitro
Maltês
• Fenek
• Fenek abjad (coelho branco)
• Fenek iswed (coelho preto)
• Zermug (coelho bebê)
Manx
• Coneeyn
• Conning (coelhinho)
Maori
• Raapeti
Montenegrino
• Zec
Nahuatl
• Ometochtli
Noruego (Bokmål)
• Kanin
Penutiano (Chinook)
• Quetshadee
Persa (Farsi)
• Khargoosh (quer dizer "orelha de burro")
Polonês
• Królik
• Króliczek (coelhinho)
Português
• Coelho
• Coelha (fêmea)
• Coelhinho
• Láparo (filhote de coelho)
• Lebre (fêmea)
• Lebrão (macho)
Romeno
• Iepure
• Iepura (coelhinho)
• Iepurime (coelheira, cercado para criação de coelhos)
• Iepuroaica (coelho fêmea)
• Iepuroi (coelho macho)
Russo
• Krolik
• Zayets
• Zaychek (termo carinhoso)
Sânscrito Clássico
• Shashaka
Sânscrito Védico
• Shasha
Sérvio
• Kunit 
Sinhalês
• Haava
• Haapetiya (coelho bebê)
Siouxano (Dakota)
• Mastinca
Somali
• Bakayle
Sueco
• Kanin
Swahili
• Sungura
Swazi
• Umgwaja
Tagalog
• Kuneho
Taiwanês
• To-ah
Tamil
• Muyal
Thai
• Gra-dty
Tibetano
• Reepong
Tupi-Guarani
• Tapiti
Turco
• Oda tava ani
Ucraniano
• Kril
• Kri-lyk (coelho doméstico)
• Kri-lyky (coelho doméstico plural)
• Zaichyk (termo carinhoso)
• Za-yats
Urdu
• Kargosh
Vietnamita
• Tho
Xhosa
• Umvundia
Yiddish
• Krolik
Zulu
• Unogwaja

Last Updated on 26.10.03
By Dionisio Codama